I won an OPI competition!

The other week, OPI Sweden had a little competition on their Facebook page. To participate you had to send them a photo of something that takes you through the winter cold, and you could illustrate this in any way you wanted, the only condition was to use OPI nail polishes. I’ve never entered a competition before, but I decided to try and do something nice and just hope for the best. I did a nail art design that was supposed to look like hot cocoa and marshmallows. It didn’t turn out as good as I had pictured it, but apparently the judges at OPI Sweden liked it because I am one of 6 winners!

Härom veckan höll OPI Sverige en liten tävling på deras Facebook-sida. För att deltaga skulle man skicka in ett foto av någonting som hjälper en att ta sig igenom vintern, och man fick illustrera det på vilket sätt man ville, det enda villkoret var att använda sig av OPI-lack. Jag har aldrig ställt upp i någon tävling tidigare, men jag bestämde mig för att göra ett försök och hoppas på det bästa. Jag gjorde en nail art design som skulle se ut som varm choklad med marshmallows. Det blev ju inte alls lika snyggt som det såg ut i huvudet på mig, men domarna på OPI Sverige verkade gilla det ändå, för jag är en av 6 vinnare!

This was my entry:/Detta var mitt bidrag:

And these are my prizes:/Och detta är mina priser:

OPI Avoplex Hand cream & Cuticle oil to go

OPI Liquid Sand – Stay the Night & The Impossible

I am beyond happy that I won, and such generous prizes too! I was happy with just winning! I’m looking forward to swatching the polishes and see what I think about them, so stay tunes for that (if you haven’t already seen the gazillion swatches out there, that is).

Jag är utom mig av lycka, och vilka generösa priser också! Jag var nöjd med att bara vinna! Jag ser fram emot att swatcha lacken och se vad jag tycker om dem, så höll utkik efter dem (om ni inte har sett alla triljarder swatches som finns redan, dvs).